пятница, 27 августа 2010 г.

Т как Парижская топография, или Упсссс...

Сегодня утром на углу улицы Ваграм и площади Звезды ко мне подходит растерянная девушка. Ее спутник нервно курит поодаль. Она спрашивает (с легким акцентом):
- Вы не скажете, как пройти к аэропорту Шарль де Голль?

Пройти?!
Я оторопело ей отвечаю, что до аэропорта ей пиликать на электричке RER B минут сорок. Она с недоверием смотрит на меня. Меня озарило:
- Может, вы автобус-челнок до Руасси ищете? Так он вон там останавливается!

Девушка упорно настаивает на том, что ей сказали, дескать, аэропорт должен быть где-то здесь. Прямо в центре Парижа. Я же рекомендую ей дуть до Шатле, а там на электричку.
Парочка вежливо благодарит и удаляется.
И тут меня осеняет. Они в справочном в метро просили указать маршрут до Charles de Gaulle? Кто же знал, что им нужна не одноименная площадь, а аэропорт! Площадь-то вот она.
Бедные.



3 комментария:

  1. Бедняжки!
    Я так живенько представила, как самолеты садятся в центре города Парижу :)

    ОтветитьУдалить
  2. Мой муж, как истинный француз, ехидно предположил, что это была бельгийская пара.

    ОтветитьУдалить

А я вам вот что скажу...

Поделись!

Ещё по теме

Related Posts with Thumbnails