суббота, 31 декабря 2011 г.

Новогодний мем

Бьют куранты, мы все в оливье, поднимаем бокалы... Говорим нашей Тасе:
- Вставай, гимн!
Тася хлопает в ладоши и кричит :
- Гимн!!! Гимн!!! Гимно-потам!



пятница, 30 декабря 2011 г.

Фальстарт

С утра, уверенная в том, что сегодня 31 декабря, я начала бодро готовиться к встрече Нового года и потарапливать родителей, томно развалившихся на диване. Мои инициативы были встречены непониманием. Родители быстро нашли способ синхронизировать мой личный календарь со вселенским.
Так я получила в подарок ещё один день 2011 года.

среда, 28 декабря 2011 г.

Не иначе как чудо

Питер встречает меня, как умеет, - дождём и серой хмарью.
Однако в воздухе витает необыкновенное ощущение благодушия и теплоты... как будто после первой рюмки коньяка, когда волна тепла медленно и постепенно расходится с каждым глотком от горла до самых кончиков пальцев... Хотя не исключаю, что многие пребывают в таком млеющем благодушном расположении духа именно благодаря коньяку или там чему другому, по обстоятельствам.
Люди едут в маршрутке, молчат, на улице хмарь и слякоть. То у одного, то у другого звонят телефоны. Лица расцветают, делаются мягче. Ой, здравствуйте, здравствуйте! Приятно слышать! И вас с наступающим! И вам того же. И деткам! И супруге!

В переполненном вагоне метро освободилось место, тетенька рядом со мной показывает мне на него рукой, мол, садитесь. Я говорю, нет, нет, лучше вы. Тетенька вопросительно настаивает и в итоге получет место без моего сопротивления  - я все же в отпуске, а она с работы.

Это нечто предновогоднее. Самый пик благодушия придется на первые полчаса первого января, когда подвыпившие граждане бросятся звонить близким с поздравлениями и ошибаются номером, и тогда непременно состоится такой диалог:
- Алло, Катенька?
- Нет, вы ошиблись номером.
- Ой, извините, но все равно, и вас с Новым Годом!
- И вас также!

В суровом, сдержанном на эмоции Питере такой наплыв нежности и человеколюбия можно испытать и летом, но исключитель вот так: достаточно для этого покататься на кораблике по рекам и каналам. Посмотрите, с каким умилением вас будут провожать взглядом с берега прохожие и даже махать вслед рукой.

Кто и когда ещё вам  махнет рукой на удачу?


пятница, 23 декабря 2011 г.

Почти наступил!


YouTube Video


Уже наступает!

Некоторые уже переборщили на корпоративах:



В восемь утра на автобусной остановке на бульваре Сен-Мишель какой-то японец, по виду турист, с огромным пакетом "Шанель", спросил меня:
- Извините, а рождественские подарки и праздничный ужин у французов сегодня вечером или завтра?

У всех завтра. А у меня через год.

четверг, 22 декабря 2011 г.

И как Как это скажет intelligentsia


Google translator подаёт пример истинно интеллигентного общения: фразу "ты меня достал" переводит как "Je suis fatigué de vous".

А ещё он начитан и политически подкован: фразу "Ъ пишет" переводит, как надо, а именно Kommersant écrit. 

среда, 21 декабря 2011 г.

Н как Новый год решительно наступает

На меня уже наступил.
А вот тут я работаю! У нас и ёлочка есть, большая-большая.





воскресенье, 18 декабря 2011 г.

С как СноуШоу или Мой театральный дебют

Ровно год прошел, и к нам снова приехал Полунин!

Снова полные штаны радости и бумажного снега!


В этот раз я купила билеты в первый ряд, так хотелось быть участницей, а не просто зрительницей! Когда Зелёные пошли "в народ" по головам истерически ржущих зрителей, кидаясь бумажным снегом, брызгая водой из бутылки и хватая походя дам за грудь и коленки, я наблюдала за хрупким мелким клоуном женского пола, который делал тщетные попытки забраться обратно на сцену, закинув одну ногу и безуспешно старавшегося подтянуть вторую. Он замахал на меня руками, делая жесты "Подсоби!" Я вскочила, чтобы втолкнуть того на сцену, но он, зараза, цепко держался за рампу! Тут сзади ко мне коварно подкраслся второй клоун и одним махом закинул меня на сцену попой кверху. Первые два ряда зрителей заходились в визге. Ко мне устремилась толпа задумавших недоброе клоунов.
И тут оно пошло-поехало! Сначала один уселся  на меня сверху, потом двое схватили меня за руки-ноги и, раскачав, собрались кинуть обратно в зрительный зал. Потом закрутили, завертели, крикнули мне "Фоллоу ми!" и помчали, схватив за шею, в кулисы.
Там махнули рукой, показав направление, куда бежать, понеслись опять со мной обратно через всю сцену в другую кулису! Затем сказали "Молодец!" и отпустили вовсояси. Я спустилась обратно в зрительный зал, но они со сцены, о коварные, успели сунуть мне зашиворот охапку бумажного снега. Я его потом обнаружила даже в трусах.

четверг, 15 декабря 2011 г.

Объявление

Для выражения гражданской позиции срочно возьму уроки свиста.

среда, 14 декабря 2011 г.

Третий сон Веры Павловны или Политические перспективы России

И вот снится мне сон.
Фонд Общественное Мнение объявляет, что более не станет публиковать результаты социологических опросов о рейтинге тандема. Коммерсант связывает это заявление с его падением стремительным домкратом.

Михаил Прохоров из паркетно-глянцевой оппозиции говорит со вздохом, что альтернативы Путину нет, и призывает Медведева сложить полномочия.

5 января, пока не рассеялся пьяный посленовогодний угар, Медведев говорит: "Я устал. Я ухожу".

Путин повторно становится и.о.

Президентские выборы откладываются.

Спешно формируется альтернативная правая партия для выпуска пара средним классом. От нее выдвигается псевдо-альтернативный праволиберальный лидер. На него взирают с симпатией и надеждой с Болотной площади.

И тут проснулась в холодном поту.



Афоризм дня

Человек человеку - Woog.




понедельник, 12 декабря 2011 г.

К как Кризис или Соль, спички, сахар

Заказываю продукты по интернету. В центре Парижа супермаркетов нет, на второй этаж без лифта котомки и коробки тащить не хочется, так что доверяю этот труд профессионалам.

Заношу в список покупок обычные продукты. Спрашиваю походя у мужа, мол, тебе нужно взять что-нибудь особенное? Он смотрит на меня так грустно, с выражением вселенской скорби на лице. Говорит с надрывом, по-театральному. Просто король Лир какой-то:
- Давай сделаем запасы продуктов с длительным сроком хранения.
Я (озадаченно):
- Ну давай. А зачем, потому что рождественские каникулы скоро и магазины не будут работать?
Муж (скорбно):
- Может, скоро и магазинов-то не будет...
Меня осенило:
- Это из-за кризиса, что ли? Думаешь, карточки введут?
Муж (неодобрительно):
- Все ёрничаешь? Купи всё-таки килограмм макарон и консервы там какие-нибудь, десяток или два.

Вот, теперь мы сможем держать оборону у себя в пятом квартале в течение трёх месяцев благодаря вновь пополненному мной неприкосновенному запасу. А отапливать помещение станем евроассигнациями. Они к тому времени станут столь же полезными, как керенки.

Да шучу я! В отличие от экономиста Жака Аттали, который намедни предсказал евро недолгую жизнь. До Рождества.

среда, 7 декабря 2011 г.

Результаты голосования во Франции

 
Один приятель составил отчет по данным Центральной Избирательной комиссии:
 
Лидировало "Яблоко" с 31,38%


вторник, 6 декабря 2011 г.

Итоги голосования за границей


СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ 7.93%
ЛДПР 8.14%
ПАТРИОТЫ РОССИИ 0.87%
КПРФ 12.20%
"ЯБЛОКО" 7.76%
"ЕДИНАЯ РОССИЯ" 61.15%
"ПРАВОЕ ДЕЛО" 0.71%

Однако когда начинаешь разбираться в отдельных позициях, видишь следующее:

В Вашингтоне "Яблоко" получило 30,01%, а "Единая Россия" - 22,40%.
В Нью-Йорке "Яблоко" - 34.49%, "Единая Россия" - 21.84%.
В Берлине у "Яблока" 31,60% (у "Едра" - 25,84%). По всей Германии: «Яблоко» - 32,83%, «Единая Россия» - 26,14%.
Париж: "Яблоко" - 31,08%, "Единая Россия" 16,28%. По всей Франции соответственно 31,52% и 17,97%
По Лондону известны пока предварительные данные: "Яблоко" получило 41% ("Единая Россия" - около 10).
В Швейцарии "Яблоку" свои голоса отдали 28,77% ("Единой России" - 22,40%).
В Финляндии у "Яблока" 24,7 %, у "Единой России" 23,9 %.
В Нидерландах было два участка, на которых "Единая Россия" получила 14.25% и 12.99%, а "Яблоко" - 31.50% и 37.67%.
Стокгольм: Яблоко - 30.08%, ЕР - 22,24%.
Осло: Яблоко - 24.53%, EP - 19,29%.
Вена: Яблоко - 25.80%, EP - 23,72%.
Прага: Яблоко - 27,48 %, ЕР - 15,28 %.
http://avmalgin.livejournal.com/2771753.html

воскресенье, 4 декабря 2011 г.

Выборы в Париже: без обиняков


Проголосовали в парижском Торговом представительстве. Для этого потребовалось только желание и российский паспорт. Фамилию вручную заносят в бумажный реестр и выдают бюллетень.

Посольство находится в пятистах метрах от Торгпредства. Там тоже открыт избирательный участок.

Внимание, вопрос: что мешает проголосовавшим гражданам преодолеть пятьсот метров и проголосовать снова, получив новый бюллетень, раз никакого контроля и учёта проголосовавших не существует?







Зарисовки из Посольства. Старожилы утверждают, что двуглавый орёл укреплён на фанерном постаменте, который на самом деле скрывает бронзовый бюст Ильича.
Разница в габаритах подчёркивает главенство М над Ж:




Работает буфет по "ностальгическим" ценам. Бутерброд с колбаской 80 центов, чай-кофе 50. А также наливают:





пятница, 2 декабря 2011 г.

А как Автобус или Захватывающий дух блокбастер


YouTube Video


Location:Rue Toullier,Paris,France

М как Уроки фонетики в метро

Как я уже говорила, парижское метро для меня - неисчерпаемый источник антропологических и страноведческих наблюдений.

На большинстве линий станции не объявляются, как мы к тому привыкли. Однако на новых линиях, например, на 14ой, раздается женский голос. Девушка очень забавно произносит название станции Bibliothèque François Mitterrand - "БиБИльотэк".



среда, 30 ноября 2011 г.

Ж как Женщина - тоже человек или Бабы, цыц!




"Дамы!
Дабы служба проходила со всем подобающим приличием, просим вас воздержаться от разговоров внутри синагоги.
Заранее благодарим.

Дамский комитет"

Неискоренимая женская природа.

суббота, 26 ноября 2011 г.

У как Умереть в Париже

Похоронный дом в парижском районе Батиньоль устроен на манер респектабельных отелей. На входе - стойка регистрации, оборудованная в стиле, не лишённом элегантности. Чуть подальше за ней - длинный, похожий на гостиничный коридор с массой дверей с массивными ручками под бронзу и светильниками, льющими в мягкий свет. Двери ведут в "салоны", причём каждый из них обозначен табличкой, более подходящей для названия каких либо президентских сьютов в шикарных столичных отелях: тут и салон "Монсо", и "Тюильри", и "Рив Гош", и "Одеон"... Вот только их постояльцы ведут себя поспокойнее и никогда не вызывают room service.

На еврейском кладбище Pantin серо, промозгло и сиротливо.
Я смотрю на огромную группу людей, а она пристально смотрит на меня. Единственная мысль приходит мне в голову: как жаль, что я не могу достать телефон и сфотографировать это восхитительное зрелище. Среди гранитных надгробий стоят около 400 мужчин и женщин, и все одеты в чёрные адвокатские или судейские красный мантии, с плеча свитают эпитоги, у кого с белым мехом, у кого и без, блестят чёрным шёлком отвороты рукавов.  Но я не могу их сфотографировать - они стоят в очереди, чтобы выразить нам с мужем свои соболезнования.

Раввин, похожий на Ярмольника, вызывает во мне искреннее восхищение своим остроумным красноречием, чувством нюанса и своим методом решать неразрешимые разногласия между  двоими моими родственниками par alliance: выслушав претензии обоих, он говорит, обращаясь к одному: "Вы правы", потом к другому: "Вы тоже правы. А теперь слушайте и делайте так..." При жизни мой свёкор часто предлагал мне познакомить с раввином Корсья, а я отказывалась, дурочка. Думала, что этот раввин - просто разновидность попа. Теперь жалею. Да и не только об этом.



суббота, 19 ноября 2011 г.

Т как Трокадеро

Жизнь - это карусель. Как мама посадила когда-то на нее, помахала рукой, заиграла музыка, вспыхнули лампочки, так и скачешь, так и скачешь по кругу на картонной лошадке.

понедельник, 14 ноября 2011 г.

П как Пер Лашез или Все там будем


Многие отсрочивают всеми силами свой приход сюда, а я наоборот. Последние пару лет регулярно возобновляла просьбы подруге Миле сводить меня сюда. Да вот только само мироздание было против нас: как ни соберемся, так либо дождь пойдет, либо внезапно нездоровится, либо то, либо се. Но вот этот день настал! Мила согласилась сходить со мной на кладбище Пер Лашез, на котором доселе мне побывать не привелось.

Про само кладбище куда лучше меня расскажет Википедия, поэтому я, как обычно, ограничусь чисто субъективнм описанием реальности.

Итак, выхожу я из метро, жду Милу. Мила пока опаздывает. Я вооружаюсь терпением, но быстро сдаюсь, потому что вдруг захотелось съесть чего-нибудь. Срочно, а то уровень сахара в крови упал ниже уровня греческого ВВП.
Смотрю - на бульваре Менильмонтан стоит такой  фургончик:


Я было обрадовалась: в таких фургончиках обычно продают всякие блины и вафли. Подхожу поближе и тут разглядываю на ограде плакаты в выде карт таро. А на лобовом стекле висит такой портрет с пояснениями:


На фото, как видите, мужик в чалме с липким взглядом. Судя по подписи, звать его Альтиз. Маг, чародей и волшебник. выступает на ярмарках. Напирает на то, что он входит в число тысячи и одной наизвестнейших персон во Франции. Тут же добавляет, что выставка организована почему-то в пользу прав человека. Я отчаялась искать логику в этой промо-листовке. Наверное, стоит зайти на указанный сайт www.celebrissimes.com? Может, там можно узнать, где собака порылась. Зашла немедленно. Вопросов стало еще больше. Нашла там фото фото одного чувака, на вид лет двадцати, с подписью "Историк. Писатель. Политик. Переводчик. Студент". А потом посмотрела повнимательней и наткнулась на фото троих людей, с которыми лично знакома. Стало ясно лишь то, что тут мне горячего блина явно не предложат.
Зашла с другого боку. Там висит ксерокопия постановления парижской мэрии в отношении этого самого Альтиза.  Из документа узнаем его имя - Паскаль. Заурядное такое, надо бы Арчибальд или там Брахмапутра, я не знаю. Боддхисатва тоже подойдет. Мэрия говорит, что ладно уж, так и быть, разрешаем мы этому бедолаге поставить свой фургончик временно на бульваре, а также заниматься деятельностью, которая пространно названа "занимательной физикой". Наверное, имеются в виду чревовещание и показ теней внутри хрустального шара.

Но тут мои изумленные размышления о превратностях чародейской жизни прервала подошедшая Мила, и мы вошли в город мертвых. Но мертвые там были не все. Вот, например, могилки есть, а (будущий) ее обитатель 1930 года рождения все еще бегает по земной поверхности. А местечко-то посуше уже застолбил! Или, может, коллеги по работе такой подарок преподнесли по случаю юбилея? Или любящая супруга? Год смерти не стали пока гравировать. Из деликатности.


Думаю, что вот тут без сатанинских сходов не обошлось. Колонну повалили, дверьку на собачий ошейник закрыли.





Здесь каркнул ворон "Невермор!"


Последнее пристанище Оскара Уайльда закрыто на реставрацию, предупреждает объявление мэрии. Поклонницы, лишенные доступа к граниту надгробия, подарили лобзания, ему предназначенные, сухому и бездушному административному слову.


Прямо Болдинская осень какая-то.


Кто здесь похоронен? Страшно подумать: мальчик, девочка и собака? Тема сисек раскрыта:


Последнее фото также можно рассматривать со страноведческой и антропологической точки зрения. Она объясняет разницу между Японией и Францией. В Японии хризантема - кулинарный ингредиент, а во Франции - исключительно кладбищенский цветок. Не удивляйтесь косым взглядам хозяев дома, если вы припретесь в гости с букетом хризантем.

понедельник, 7 ноября 2011 г.

Я заблудилась

Связь с блогом потеряна, так как автор блуждает в мертвой зоне по ту сторону луны в поисках утраченных in sich и insight.




пятница, 21 октября 2011 г.

Saint Petersburg Graffiti. No trash








Горькие деньги

Я в Питере проходила недавно мимо сберкассы возле дома родителей, и тут вспомнилось.

В начале девяностых (боже, как давно это было, помнит только в мутной реке вода) я училась на факультете журналистики и подрабатывала то на радио, то на телевидении. Гонорары внештатникам тогда редакции перечисляли переводом через сберкассу. Прихожу однажды за гонораром, встаю очередь. От нечего делать все рассказывают, как часто приходят за переводами, что перевод долго идет, что обслуживают медленно... Тон накаляется, и тут все вдруг сходятся на общей теме - какие же сволочи эти мужики. Поматросят, а потом жди от них перевода. И на меня пальцем показывают:
- Вон какая молоденькая, а уже мается. Что ж ты, куда раньше-то глядела, а теперь за его копейками в очереди толчешься! Сколько у тебя тут в квитанции? Божечки вы мои, да ты на это трех литров молока ребенку не купишь, девочка!

Я с изумлением поняла, что очередь состояла сплошь из разведенных жен, пришедших за ежемесячными алиментами.



понедельник, 3 октября 2011 г.

Карлосу привет

Только что получила доказательство истинности теории о трещине между мирами, проходящей через сумерки.
Выхожу с работы, такой антураж: шестнадцатый округ, справа посольство, слева представительство, вокруг османновские фасады и пахнет деньгами. Подкрадывается ночь, машины едут с включенными фарами. Стою на остановке, жду автобуса. Пять минут жду. Десять. Витаю далеко, бог знает на каком уровне подсознания.
Вдруг вижу: вдали показался белый фургончик. Ну чисто наша "газель"-маршрутка.

Машинально вскидываю руку.

А ведь уже четыре года как.

воскресенье, 2 октября 2011 г.

А где твой черный пистолет?

Ума не приложу: стоит ли в CV в раздел "Хобби и интересы" добавлять стендовую стрельбу. Или это вам кажется слишком воинственным и агрессивным?













Л как Блеск и нищета Люксембургского сада

Послеполуденный воскресный Люксембургский.








Location:Rue Saint-Jacques,Paris,France

М как Разговор в Marais

На улицах Марэ шумно, туристически людно, гомосексуально гламурно. Проходим мимо лотков уличных торговцев: у кого что: книги, диски, сувенирная дребедень. Оля тянет меня за рукав к лотку с бусами из каменьев самоцветных. Хватает ожерелье и прикладывает ко мне. Продавец оживляется и заявляет гордо: "Горный хрусталь!" Мы скептически уточняем: "А может все-таки кварц?"
Продавец аж отпрянул, ноздри его стали раздуваться, как у буйвола, а артериальное давление подскочило выше цен на нефть.
- Мадам, у меня, между прочим, мадам, степень по геммологии, мадам! Вы что же, хотите сказать, что я вас обворовываю?! - петушился француз, чего с него взять. Как правильно заметил Стивен Кларк, если француз в разговоре с вами вставляет "месье" или "мадам" посредине фразы, значит, вы его сильно задели.
Он выхватил у Ольги свой псевдохрусталь и с видом оскорбленного достоинства начал заикаться:
- Вы думаете, что хрусталь стоит меньше восмидесяти евро?
Ольга невозмутимо:
- Думаем, что в России он по десять.
Услышав про Россию, тот возжелал похвастаться жемчужиной своей лоточной коллекции и тем самым совершил стратегическую ошибку. Он начал потрясать янтарными бусиками у наших лиц, отмеченных сарказмом.
- О, да у вас есть плавленый янтарь! Он становится прозрачным после переплавки!

После того продавец убежал, предварительно нас прокляв. А мы ведь только подшутить хотели, рассчитывая на легендарную французскую легкость, а он вон как, сразу в бутылку.

Идем дальше, с испорченной кармой.
Оле приглянулась в витрине курточка. Заходим, спрашиваем, рассматриваем. Оля говорит продавщице:
- Это вроде бы искусственный мех?
- Отнюдь! - отвечает та, тыча в этикетку, хоть видно, что куртка из чебурашки.
Оля уже набирает в легкие воздуха для полемики, но я говорю:
- Пойдем-ка лучше. Скоро торговцы в Марэ станут нас узнавать.

вторник, 27 сентября 2011 г.

Однако

Просыпаюсь в шесть часов
с бабою напудренной
нет резинки от трусов
и в белом дома Кудрина.

Эти и другие события я сегодня пыталась изложить для служебного пользования в синтетической и понятной манере в режиме реального времени. Есть такая профессия -  Родину объяснять.
Так вот, судьбоносные события на Родине сегодня происходили быстрее, чем мне удавалось их проанализировать и изложить на бумаге.

воскресенье, 25 сентября 2011 г.

Р как Русский след на улице Муффтар

Журналист Юрий Коваленко может спокойно почивать на лаврах. В кульке с его статьей подают картофель фри.




суббота, 24 сентября 2011 г.

П как Пятый, пятый, как слышно, прием!



Пятница, и я иду гулять по родному пятому кварталу. Пятничный котко.













Это я, настроение радужное: у нас на работе по пятницам аперитив.





















Недалеко от легендарной пешеходной улицы Муффтар.










 Не знала, что Фамилия Мериме пишется с двойной "е" на конце.










Здесь спят вечным сном :






А вот и Сорбонна





В воздухе витает горьковатый запах дыма (неужели кто-то затопил камин?) и крики студентов, вываливающихся из ирландского паба. Наверное, теперь в клуб, секс, наркотики, рок-н-ролл.




Последний взгляд на Пантеон... Все, домой.

среда, 21 сентября 2011 г.

Д как Не наше достояние

Я уже писала, какие поразительные открытия были уготованы французам и гостям нашей страны в минувшие выходные, в Дни народного достояния.
Но не нам с мужем.
Кто поздно встает, тому бог подает последнее место в очереди. Я пыталась заманить мужа в Сорбонну (она в пяти метрах от дома), рассказывая, как я мечтаю увидеть легендарные амфитеатры и часовню, в которой упокоился Ришелье.
Однако муж был непреклонен. Он сказал, что наблюдал все это изнутри в течение двух лет, и пожалуй, с него довольно.
Эх.
А одной в очереди грустно.
Муж сказал, что я могу запросто и в обычный день просочиться в Сорбонну, с успехом выдав себя за преподавательницу гражданского права. Сказал, что у нас схожий имидж в отношении каблуков и декольте, и это вполне может усыпить бдительность охраны на входе.




пятница, 16 сентября 2011 г.

Д как День народного достояния

Грядущие выходные объявлены Днями народного достояния, как, впрочем, и в передыдущие годы в третьи выходные сентября. Несметные сокровища, картины, скульптуры, гобелены, позолота и хрусталь надёжно скрыты от взоров за решётками, массивными дверями и широкими спинами жандармов, охраняющих вход во дворцы, в которых нынче расположились важные министерства и ведомства. Но в эти дни народ сможет беспрепятственно войти хоть в Сенат, хоть в Национальную Ассамблею, хоть в Мэрию, хоть, страшно сказать, в Елисейский дворец и наконец увидеть всё то, что ему по праву принадлежит.

Наша славная организация тоже участвует в Днях, поскольку расположена в замке Мюэтт, ранее принадлежавшем семье Ротшильдов. Для некоторых моих коллег по Дирекции связей с общественностью это означает два дополнительных рабочих дня - они будут проводить экскурсии для любопытствующих. Поскольку мы организация социально направленная, было решено воспользоваться наплывом посетителей и провести гуманитарную акцию-продажу самодельных печений-кексов в помощь фонду борьбы с чем-то там. Не помню, с чем боремся, но важно то, что с чем-то неприятным.
И вот, нас сообщили, что выпечка кекса всячески приветствуется. Я опечалилась, потому что не знаю даже, как включается плита. Пошла к коллегам-организаторам каяться. Говорю, не велите казнить, не умею я кексы печь, ну что тут поделаешь! Вот есть, это другое дело.

Мои коллеги посмотрели на меня со значением и сказали:
- Не волнуйся, всё ОК. Зато ты нам подтвердила теорию обратной зависимости величины бюста от умения печь тортики.

Ну, хоть на что-то сгодилась.

среда, 14 сентября 2011 г.

К как Кино и французы

Сегодня на входной двери обнаружила объявление такого занимательного содержания (привожу с купюрами):
Здравствуйте!
Мы такая-то кинокомпания, снимаем фильм "Убийство" в вашем районе, т.е. по близости с Пантеоном и бульваром Сен-Мишель. По сценарию героиня хочет снять квартиру в этом квартале. Если вы желаете предоставить вашу квартиру на два часа для съемок, звоните ...

Интригующее предложение. Пахнет голливудским гонораром! Наш квартал и вправду киногеничен, есть, за что раскошелиться. Пару недель назад перегородили улицу Сорбонны и на ступенях альма матер снимали некоего пацаненка. Тот всеми доступными ему способами показывал зевакам, что он звезда галактики и кривлялся, как Рената Литвинова.

На недавних съемках фильма о террористе Карлосе наш кондоминиум (иначе говоря, ЖЭК) заработал 3000 евро, ибо именно в нашем дворе Карлос завалил трех человек и обеспечил нам хлеб с маслом.

И, наконец, Вуди наш Аллен тут тоже порядочно наследил. На витрине винтажного ресторанчика на улице Monsieur le Prince красуется фото вечно растерянного Вуди в вечных его старомодных очках.



вторник, 6 сентября 2011 г.

Как я провел это лето

Я еду сейчас в автобусе.



И вспоминается мне, как этим летом привелось ехать в маршрутке по Литейному. Когда подъезжали к Кирочной, водитель, как водится, эмигрант из одной из солнечных республик, вдруг обернулся к пассажирам, затряс своей черной косматой головой, замахал темными от смазки руками с грязными ногтями и, непонятно к кому обращаясь, залопотал:
- Падажди, падажди сэкундочка, э?
Притормозил на светофоре и пулей выскочил из маршрутки. Попутчики бросали ему вслед испепеляющие взгляды и едкие слова возмущения. "Куда это он?", "Вот приспичило", "Нет, ну подумайте, ехать нам не надо?"
Пока возмущение в маршрутке нарастало, водитель успел подбежать к углу Кирочной. На тротуаре стояла, прислонившись к стене, старушка в белом платочке с картоночкой для медяков. Водитель торопливо сунул ей несколько банкнот, отмахнулся с улыбкой от начавшей было креститься старушки.
Одним махом он заскочил обратно в кабину.
Мы не знали, куда девать глаза от стыда.
Русской интеллигенции всегда за что-нибудь стыдно, и она никогда не знает, что делать.
А этот парень знает.

суббота, 27 августа 2011 г.

Б как Богатства блошиного рынка Saint-Ouen

На этом рынке есть всё, кроме блох. Он раскинулся на несколько кварталов парижской окраины Saint-Ouen на месте бывших ремесленных районов. Это целый город антиквариата различной степени ценности, подлинности, износа и вкуса: здесь воплощаются в жизнь любые антикварные прихоти. Сегодня я присмотрела себе набор ножей с перламутровыми ручками и пару роскошных чучел дикообразов. Они останутся за кадром, потому что мой муж запрещал мне останавливаться у каждой витрины более двух секунд.




Мы прибыли в Сант-Уэн, повинуясь жгучему желанию купить зеркало для прихожей.




Глаза разбежались от обилия позолоты и бликов на хрустальных люстрах. И обилия нулей на ценниках.












Наш выбор пал на "скромненькое, но со вкусом" зеркало в золочёной оправе стиля "Луи-Филипп", без всяких там барочных легкомысленных завитушек. Однако моё сердце безоговорочно принадлежит эпохе "ар нуво"... Вот вырасту большая, и будет у меня квартира в стиле начала XXго века.




Да вообще, как хотелось бы мне жить в накануне Первой мировой войны, в Belle Epoque! А вам в какое время хотелось бы перенестись?





Поделись!

Ещё по теме

Related Posts with Thumbnails