Р как Парадоксы распродаж

В субботу в городе Туре выдалась мне пара свободных часов. Я было уже направилась в сторону знаменитого музея ремесленных артелей - musée du compagnonnage. Но на беду попался мне на пути стоковый магазин Mistigrif. Заманил он меня, как сирены Одиссея. И пиши пропало.
А ведь зарекалась - только одним глазком и только детские причиндалы...

Парадокс дня: набрала себе ворох шелковых платьев по ровно той же цене, что и детские ползунки - 10 евро штука. Однако я-то платья буду носить дольше, чем месяц, на который рассчитаны детские штанишки...

Т как Тур в город Тур

Сюрприз дня: кофе с молоком (un crème) в местном бистро мне обошелся в 1.80 евро. В Париже - около 4. Хорошо в провинции.

Location:Place de la Cathédrale,Tours,France

З как Занимательная зоология или Ищу тебя

Мы нашли у себя в саду, что в долине Луары, трупик змеи. На голове усопшей были два отростка странного вида, напоминающие рожки. Пошли в интернет для идентификации трупа и вздрогнули от ужаса. Судя по описанию и особым приметам, в саду погибла рогатая гадюка, которая, в принципе, встречается только в пустынях Африки. Недоумеваем. Просочилась на лодку, перевозившую нелегалов из Северной Африки?  Была доставлена в местный супермаркет в коробке с бананами? Сбежала от какого-нибудь коллекционера экзотических рептилий?

В любом случае, я в сад босиком больше ни ногой.

Вот такие зоология с географией.

Фото усопшей  при жизни. Мы кремировали ее со всеми полагающимися почестями. Родственники, отзовитесь.

Source : reptiblog.centerblog.net sur centerblog.

П как Пасха в шоколаде или Новое хобби

Французские дети бегают по саду в поисках шоколадных яиц, заблаговременно рассованных там и сям родителями, бабушками и дедушками. Мои рассказы о расписных яйцах воспринимаются в качестве очередного экзотического анекдота а ля рюсс.
В церквях накануне Вербного воскресенья освящают веточки самшита.
Я же предаюсь удовольствиям дачной жизни в долине Луары и серьезно подумываю освоить хитрую науку создания компоста.



Троглодитское жилище через несколько недель скроется под зарослями винограда.






А между тем местные газеты бравируют билингвизмом:

Location:La Loire,Vouvray,France

З как Жизнь под замком или La vie de château

Здесь жил, работал и затем умер Леонардо наш Да Винчи.
Внимание, вопрос (был задан экскурсоводом и поставил в тупик поголовье французских туристов): уроженцем какого города был Лео?

Location:Clos Lucé

Т как Троглодитский дом или Французские пещерные люди

Когда мы с братом были маленькими, папа называл нас троглодитами. "Ну что, троглодиты, марш в кровать, уже девять!"
Я была убеждена, что троглодиты - это такие динозавры, с когтями и страшными зубами, типа тиранозавра рекса.
Ан нет. Ими оказались обитатели пещер. Причем, не только доисторических.
В долине Луары, куда я теперь часто наведываюсь, в пещерах, высеченных в скалах из мягкого белого туфа, хранят местное вино и неискушенных русских девушек.




Эту ночь я провела в пещере. Мне снились странные сны, наполненные юнгианскими архетипами, унаследованными от пращуров. В моменты бодрствования я прислушивалась к странным шорохам и вздохам. Рядом с кроватью тускло блестело мачете, припасенное на всякий случай.
Вечером в дом в скале залетели две летучие мыши.




В троглодитских домах, если их не отапливать, круглый год держится температура +14С. Вечером затопим камин, а то у меня в пещере всегда холодный и влажный нос.




Троглодом будоражит мое воображение бесконечными возможностями для обустройства.




Есть садик. Во мне дремлет Мичурин.




Видите, над домом на горе - лес? Так вот, владелец троглодома на самом деле по документам является владельцем земельного участка, а не пещерного дома, что под ним, и площадь которого никак не документируется. Так что теперь можно без специального разрешения властей расширять пещеру и вглубь, и вширь!








Действие пещерного романа происходит в местечке Vouvray, знаменитом своими белыми винами. Виноградники в двух шагах. Пошла на разведку.

Location:Rue de l'Echeneau,Vouvray,France