Роддом находится совсем близко от дома, метров 800 от нашей улицы. Отлично, сказала я себе, записываясь туда в сентябре. Когда придет время, я, если что, смогу туда самостоятельно доползти.
Ползти и пугать прохожих жуткими корчами не пришлось - в клинику положили заранее, так что я прошла 800 метров бодрым шагом, неся в руках запас шоколада, мандаринок и ноутбук с коллекцией фильмов, предназначенных для коротания тоскливых больничных вечеров. Стефан катил мой внушительный чемодан со шмотками для будущей мамы и дитяти, появление которого уже запаздывало на два дня.
Наш путь в роддом был усеян рыссыпаным по улице мусором и переполненными мусорными баками, стоящими у входа в каждое здание. Парижские мусорщики объявили двухдневную забастовку. Наш спокойный райончик - уютное гнездышко среднего класса - моментально превратился в Бейрут после бомбежки. Как быстро стираются следы цивилизации под напором коммунального хаоса: прохожие сражу же перестали утруждать себя выбрасыванием в урны лишнего содержимого своих карманов, а соседские бабушки - подбиранием какашек за своими болонками. Как обычно комментируют декаданс современности бармены в парижских бистро в беседах за жизнь: "Tout se perd, ma petite dame!" Лавируя между кучами мусора и неувезенными баками, мы горестно повторяем друг другу эту фразу.
Первое, что мы видим на входе в клинику, - огромное объявление на двери: "Забастовка акушерок".
Тоска объяла меня. Я живо представила себя стенающую на больничной койке в бреду, с каплями пота на челе и волосами, картинно разметанными по подушке. И никто не спешит мне на помощь со стаканом воды или шприцем с морфином, потому что все заняты забастовкой. Плохо я рассчитала время для родов...
В администрации клиники быстро развеяли мою меланхолию: оказалось, что забастовка акушерок сводится, главным образом, к тому, что они сменили свою обычную униформу поросячье-розового цвета на черные футболки в знак протеста против недавних решений министерства здравоохранения в отношении их профессионального статуса. В остальном же акушерки остаются на своих постах и исправно облегчают страдания, как днем, так и ночью.
Уф, отлегло от сердца. Тем более, что меня крайне раздражает такой розовый цвет. А он в этой клинике везде: стены, постельное белье, указатели - все напоминает свиноферму. В этой фейерии расхожих представлений о женском начале черный забастовочный цвет быстро становится отрадой глазу и данью элегантности. Я поделилась этими соображениями с одной из акушерок. Та с радостью ответила:
- Это хорошо, что вы так реагируете. А то тут одной мамочке пришлось купировать приступ паники - не все так позитивно воспринимают черный цвет.
Показаны сообщения с ярлыком З. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком З. Показать все сообщения
воскресенье, 11 мая 2014 г.
четверг, 13 июня 2013 г.
З как Занимательная зоология или Ищу тебя
Мы нашли у себя в саду, что в долине Луары, трупик змеи. На голове усопшей были два отростка странного вида, напоминающие рожки. Пошли в интернет для идентификации трупа и вздрогнули от ужаса. Судя по описанию и особым приметам, в саду погибла рогатая гадюка, которая, в принципе, встречается только в пустынях Африки. Недоумеваем. Просочилась на лодку, перевозившую нелегалов из Северной Африки? Была доставлена в местный супермаркет в коробке с бананами? Сбежала от какого-нибудь коллекционера экзотических рептилий?
В любом случае, я в сад босиком больше ни ногой.
Вот такие зоология с географией.
Фото усопшей при жизни. Мы кремировали ее со всеми полагающимися почестями. Родственники, отзовитесь.

Source : reptiblog.centerblog.net sur centerblog.
В любом случае, я в сад босиком больше ни ногой.
Вот такие зоология с географией.
Фото усопшей при жизни. Мы кремировали ее со всеми полагающимися почестями. Родственники, отзовитесь.
Source : reptiblog.centerblog.net sur centerblog.
Ярлыки:
-Долина Луары,
-Умом не понять,
З
пятница, 15 марта 2013 г.
З как Жизнь под замком или La vie de château
Здесь жил, работал и затем умер Леонардо наш Да Винчи.
Внимание, вопрос (был задан экскурсоводом и поставил в тупик поголовье французских туристов): уроженцем какого города был Лео?

Внимание, вопрос (был задан экскурсоводом и поставил в тупик поголовье французских туристов): уроженцем какого города был Лео?
Location:Clos Lucé
Ярлыки:
-Долина Луары,
-Мои фото,
З
четверг, 17 марта 2011 г.
З как Мирные атомные забастовки
Выхожу я тут с работы в семь часов вечера и оказываюсь в сердце тихого мирного 16го округа Парижа, где щебечут птички в частных садах и ближайшем Булонском лесу. Иду на остановку автобуса и там вместо расписания вижу вот это:

"Остановка не обслуживается. Демонстрация".
Неназойливо предлагается идти домой пешком.
Парижане опять вышли на улицу с плакатами и мегафонами. На сей раз протестуют против атомных электростанций, которых во Франции штук 17. 75% электроэнергии производят именно они. Народ скандалит.
А вот в былое время от истерии лечили именно электричеством.
"Остановка не обслуживается. Демонстрация".
Неназойливо предлагается идти домой пешком.
Парижане опять вышли на улицу с плакатами и мегафонами. На сей раз протестуют против атомных электростанций, которых во Франции штук 17. 75% электроэнергии производят именно они. Народ скандалит.
А вот в былое время от истерии лечили именно электричеством.
суббота, 18 декабря 2010 г.
З как Солнечное затмение
Внимание, внимание.
Ахтунг, товарищи.
4 января будет иметь место солнечное затмение, видимое невооружённым глазом в Париже. Если, конечно, будет хорошая погода. И если проснуться к 9ти утра.
А пока что Генеральная дирекция по вопросам здравоохранения предупреждает нас о том, что не стоит наблюдать затмение через всякие глупые приспособления типа очков, рентгеновских снимков, закопчённых над огнём кусочков стекла и прочей ерунды. Лучий девайс - это маска газосварщика с тонированным стеклом номер 14.
Всё, пошла искать.
Ахтунг, товарищи.
4 января будет иметь место солнечное затмение, видимое невооружённым глазом в Париже. Если, конечно, будет хорошая погода. И если проснуться к 9ти утра.
А пока что Генеральная дирекция по вопросам здравоохранения предупреждает нас о том, что не стоит наблюдать затмение через всякие глупые приспособления типа очков, рентгеновских снимков, закопчённых над огнём кусочков стекла и прочей ерунды. Лучий девайс - это маска газосварщика с тонированным стеклом номер 14.
Всё, пошла искать.
Ярлыки:
З
суббота, 4 декабря 2010 г.
З как Зимнее бедствие или Поездка в Анси
Снова зима. Снова она застала врасплох французские аэропорты, дороги и поезда.
Наш поезд Париж-Анси встал на полчаса где-то посреди массива Юра, чтобы взять на борт бедолаг-пассажиров предыдущего поезда, у которого на полном ходу загорелся двигатель. Хорошо, что это был не самолет. Вспоминая наши прошлогодние хождения по мукам по пути в Амстердам, я почувствовала себя неуютно. Зато пейзаж за окном говорил только об одном: зима!

Наш поезд Париж-Анси встал на полчаса где-то посреди массива Юра, чтобы взять на борт бедолаг-пассажиров предыдущего поезда, у которого на полном ходу загорелся двигатель. Хорошо, что это был не самолет. Вспоминая наши прошлогодние хождения по мукам по пути в Амстердам, я почувствовала себя неуютно. Зато пейзаж за окном говорил только об одном: зима!
Location:Rue de l'Isle,Annecy,France
вторник, 19 октября 2010 г.
Опять от меня сбежала последняя электричка
З как Забастовка или В информационной блокаде
Если Франция решила бастовать, то никто не избежит, никто не забыт и ничто не забыто.
Забастовка длится восьмой день. Эта всенародная стачка вызывает у меня такие же чувства, как и паршивая погода: и раздражает, и вызывает постепенное привыкание.
Даже новостное радио France Inter вместо человеческих голосов передаёт веселую музыку. Чтобы обеспечить положенный по закону минимум услуг, два раза в час передают погоду и фразу о том, что движение скоростных поездов во Франции сильно органичено, хоть это уже успели усвоить и стар и млад.
Однако радио исчерпало свои запасы приличных записей, и теперь вместо хитов, которые звучали непрерывно в первые дни забастовки, теперь из динамика льётся какая-то второстортная дребедень.
Пора заканчивать, камарады.
Забастовка длится восьмой день. Эта всенародная стачка вызывает у меня такие же чувства, как и паршивая погода: и раздражает, и вызывает постепенное привыкание.
Даже новостное радио France Inter вместо человеческих голосов передаёт веселую музыку. Чтобы обеспечить положенный по закону минимум услуг, два раза в час передают погоду и фразу о том, что движение скоростных поездов во Франции сильно органичено, хоть это уже успели усвоить и стар и млад.
Однако радио исчерпало свои запасы приличных записей, и теперь вместо хитов, которые звучали непрерывно в первые дни забастовки, теперь из динамика льётся какая-то второстортная дребедень.
Пора заканчивать, камарады.
четверг, 23 сентября 2010 г.
Репортаж с петлей на шее
Автобусы не ходят, а вместо них на проезжей части слоняются манифестанты. Домой я смогу добраться только пешком. Вот на таких каблуках:

Поймала себя на мысли, что на улицах непривычно тихо, если отойти на порядочное расстояние от орущих демонстрантов. Машин-то на улице нет...





Поймала себя на мысли, что на улицах непривычно тихо, если отойти на порядочное расстояние от орущих демонстрантов. Машин-то на улице нет...




А у нас, не поверите, опять апокалипсис!
Опять общенациональная забастовка.
Метро закрыто. Школы тоже. Утренняя почта не пришла. Наше агентство находится прямо в эпицентре сбора манифестантов, и поэтому главный вход в здание предусмотрительно закрыли.
Сейчас 16-32, а коллеги уже начали сваливать по домам под благовидным предлогом, пока по бульвару Сен-Жак не пошли профсоюзы с транспарантами и окончательно не перекрыли движение.
И это при том, что во Франции объявлена готовность номер один к террористической аль-каидической атаке вследствие похищения очередных французов в Африке. А тут такие сборища: а ну, террорист, кидай гранату!
Метро закрыто. Школы тоже. Утренняя почта не пришла. Наше агентство находится прямо в эпицентре сбора манифестантов, и поэтому главный вход в здание предусмотрительно закрыли.
Сейчас 16-32, а коллеги уже начали сваливать по домам под благовидным предлогом, пока по бульвару Сен-Жак не пошли профсоюзы с транспарантами и окончательно не перекрыли движение.
И это при том, что во Франции объявлена готовность номер один к террористической аль-каидической атаке вследствие похищения очередных французов в Африке. А тут такие сборища: а ну, террорист, кидай гранату!
Ярлыки:
-Эти французы,
З
вторник, 7 сентября 2010 г.
З как Очередная забастовка или подробности одной сорванной сделки
Ну все, приехали. В смысле, все, наконец, приехали из отпусков и дали волю своему народному возмущению реформой пенсионной системы и обычному набору претензий к власти.
Общественный транспорт встал, включая и электричку RER, о которой я рассказывала вчера. А вместе с ней встала выставка Maison&Objet, обслуживаемая этой самой электричкой. На этом гигантском салоне европейского масштаба выставляются 3000 предприятий, большинство из которых принадлежат к малому бизнесу, а он и так подкошен кризисом, да и структурными трудностями помимо него. Салон привлекает примерно 70000 посетителей.
В общей сложности в Villepinte, где живут только 10000 человек, приезжает сто тысяч народа.
А электричка больше не ходит.
Организаторы салона, узнав за 2 недели о готовящейся стачке, схватились за голову и направили в организацию STIF, ведающую транспортом региона, просьбу, более похожую на мольбу. Цель забастовщиков - не выпустить на рельсы определенное количество поездов. Цель салона заключается в том, чтобы все желающие вовремя приехали и уехали на RER B. Салон предлагает забастовщикам оставить на этой линии все, как есть, и сократить количество циркулирующих поездов на других линиях.
Но не купишь уговорами стойкие сердца профсоюзов. Не пойдут они на сделку с совестью.
Молчание было ответом салону. А пассажиры удовлетворились объявлением на табло: "По причине социального движения поездов нет и не будет. Извольте проследовать нафиг. Мы отстаиваем и ваши интересы тоже. Спасибо за понимание".
Общественный транспорт встал, включая и электричку RER, о которой я рассказывала вчера. А вместе с ней встала выставка Maison&Objet, обслуживаемая этой самой электричкой. На этом гигантском салоне европейского масштаба выставляются 3000 предприятий, большинство из которых принадлежат к малому бизнесу, а он и так подкошен кризисом, да и структурными трудностями помимо него. Салон привлекает примерно 70000 посетителей.
В общей сложности в Villepinte, где живут только 10000 человек, приезжает сто тысяч народа.
А электричка больше не ходит.
Организаторы салона, узнав за 2 недели о готовящейся стачке, схватились за голову и направили в организацию STIF, ведающую транспортом региона, просьбу, более похожую на мольбу. Цель забастовщиков - не выпустить на рельсы определенное количество поездов. Цель салона заключается в том, чтобы все желающие вовремя приехали и уехали на RER B. Салон предлагает забастовщикам оставить на этой линии все, как есть, и сократить количество циркулирующих поездов на других линиях.
Но не купишь уговорами стойкие сердца профсоюзов. Не пойдут они на сделку с совестью.
Молчание было ответом салону. А пассажиры удовлетворились объявлением на табло: "По причине социального движения поездов нет и не будет. Извольте проследовать нафиг. Мы отстаиваем и ваши интересы тоже. Спасибо за понимание".
Ярлыки:
-Французские будни,
З
четверг, 27 мая 2010 г.
З как В эпицентре забастовки
Очередная волна народной французской забавы. На сей раз бастуем против повышения возраста выхода на пенсию с 60 до 62 лет.
Наш офис находится рядом с площадью Данфер-Рошро, откуда обычно стартуют колонны манифестантов и забастовщиков по направлению к площади Бастилии. И весело так, с песнями! С шарами! Флагами! С мегафонами!
Народ скандирует, почему-то по-инспански, El pueblo unido jamás será vencido!, видимо, обращаясь непосредственно к правительству Испании, а не в Матиньон.
Народ скандирует, почему-то по-инспански, El pueblo unido jamás será vencido!, видимо, обращаясь непосредственно к правительству Испании, а не в Матиньон.
По телефону в офисе невозможно разговаривать: децибеллы зашкаливают от Интернационала, исполняемого многократно и даже на русском языке, песен про Команданте Че Гевара, а также там по мелочи шлягеры из репертуара Manu Chao и Black Eyed Peas. Через окно в мой кабинет проникает дразнящий запах жареных сосисок. Просто народное гулянье.
Вот что я вижу из своего окна:
Я вышла пообедать с одним коллегой и начала было ворчать на этих шумных активистов. А коллега меня тут же одёрнул: "А ты что, до 70ти лет собралась работать, что ли?"
Да мне-то уж поздно метаться: может, и не доживу до французской пенсии, такая моя судьба эмигрантская. А пока в цвете лет, хочу ездить на поездах и летать на самолётах, которые по случаю забастовки уже, похоже на то, отменили.
Положительная сторона этого народного волеизъявления - полицейские мотонаряды на каждом углу. Я уже как-то признавалась на этих страницах, что таки млею от их униформы. Девушки, у них такие галифе! Такие блестящие сапоги! Такие мужественные портупеи! Просто прививка от фригидности!
Всем срочно на митинг.
Ярлыки:
-Французские будни,
З
четверг, 22 апреля 2010 г.
З как Забастовка или Опять двадцать пять
Это сладкое слово - "обед" ! Обеденный перерыв - это не только помощь изнемогающему желудку, но и время налаживания отношений с коллегами. Во многих фирмах, корпорациях и прочих агентствах, как, например, наше, обедать в одиночку просто не принято. Тот, кто ест один свой комплексный обед - просто жалкий изгой, социопат и неудачник. Обеды и обеденные компании планируются за две недели вперёд. Директоры обедают с директорами, секретарши - с секретаршами, не допуская смешения социальных слоёв. Я за демократию и против субординации, но не все готовы принять такое "американское" панибратство. Если я приглашу на обед серетаршу, то она, скорее всего, будет чувствовать себя одновременно и польщённой, и неловко, хоть я не директор вовсе, а всего лишь руководитель проекта. Помню, один раз в столовой Парижской Торгово-промышленной палаты (дело было в прошлом году во время моей стажировки) я приметила в толпе сотрудников моего секретаря, безуспешно искавшую свободное место, и пригласила её к себе за стол. Она от смущения еле-еле могла глотать, а мне потом было неловко смотреть, как она мается, да и разговор поэтому не клеился...
Из-за мнительности стеснительности я сама крайне редко пристаю к коллегам с вопросом: "А ты с кем сегодня обедаешь?", но благодаря расторопности моих менее застенчивых коллег я редко обедаю одна. Но всё же порой такое случается, и тогда я скучаю и стараюсь сгладить уединение чтением прессы.
Вот сегодня подхожу к моему излюбленному ларьку с газетами. Продавец как-то странно суетится и затаскивает внутрь своего киоска стеллажи с газетами. А газет на них как-то не густо: только "Русская мысль" на одноимённом языке и El Pais. В "Русской мысли" мало как русского, так и мыслей, а испанским пока не владею, так что говорю мужику в киоске: "А дай-ка мне, мил человек, Le Figaro! Хочу узнать, что там творится в мире и в провинции".
Мужик смотрит на меня жалеючи и отвечает: "Так ведь забастовка. Ни PQN (presse quotidienne nationale) ни PQR (régionale) нынче не вышли. Приходите завтра!" И закрыл к чертям свою лавку.
Ну её нафик, эту забастовку. Буду новости на АйФоне читать - уж он-то не забастует.
Из-за мнительности стеснительности я сама крайне редко пристаю к коллегам с вопросом: "А ты с кем сегодня обедаешь?", но благодаря расторопности моих менее застенчивых коллег я редко обедаю одна. Но всё же порой такое случается, и тогда я скучаю и стараюсь сгладить уединение чтением прессы.
Вот сегодня подхожу к моему излюбленному ларьку с газетами. Продавец как-то странно суетится и затаскивает внутрь своего киоска стеллажи с газетами. А газет на них как-то не густо: только "Русская мысль" на одноимённом языке и El Pais. В "Русской мысли" мало как русского, так и мыслей, а испанским пока не владею, так что говорю мужику в киоске: "А дай-ка мне, мил человек, Le Figaro! Хочу узнать, что там творится в мире и в провинции".
Мужик смотрит на меня жалеючи и отвечает: "Так ведь забастовка. Ни PQN (presse quotidienne nationale) ни PQR (régionale) нынче не вышли. Приходите завтра!" И закрыл к чертям свою лавку.
Ну её нафик, эту забастовку. Буду новости на АйФоне читать - уж он-то не забастует.
Ярлыки:
-Французские будни,
З
воскресенье, 18 апреля 2010 г.
З как Страшная история из жизни забастовщиков
Во Франции для забастовки всегда найдётся время, несмотря ни на каникулы, ни на закрытые аэропорты из-за извержения вулкана. Подруга Надя рассказала свои хождения по мукам.
Прилетев в Париж из Питера, направилась на Аустерлицкий вокзал, чтобы вернуться домой в Орлеан. На вокзале была уже в полдень. Три поезда из четырёх отменены. Оставшийся поезд народ берёт приступом, используя тактику выжженой земли, не беря пленных, не жалея ни стариков, ни детей, вопя: "После нас - хоть потоп!"
После многочасовых метаний по перрону Наде удалось втиснуться в вагон, в котором люди стояли вплотную, как в метро в час пик. Пришлось притулиться у самого выхода. Огромный чёрный детина потребовал дать ему место на площадке и поторопиться подвинуться. Надя ему заметила, что уже некуда.
Тогда детина просто выкинул её из вагона.
Никто из пассажиров на перроне и в вагоне не заступился за Надю. У неё было впечатление, что народом овладела паника и какая-то истерия, заставившая его потерять человеческий облик, как будто на Париж снова наступают немцы, и во что бы то ни стало надо прорваться за демаркационную линию в Свободную зону.
Надины хождения по мукам продолжались семь (!) часов, прежде чем ей удалось сесть в поезд.
Я уже говорила и ещё раз повторю: забастовки - это форма терроризма, когда в заложниках ни в чём не повинные люди.
Прилетев в Париж из Питера, направилась на Аустерлицкий вокзал, чтобы вернуться домой в Орлеан. На вокзале была уже в полдень. Три поезда из четырёх отменены. Оставшийся поезд народ берёт приступом, используя тактику выжженой земли, не беря пленных, не жалея ни стариков, ни детей, вопя: "После нас - хоть потоп!"
После многочасовых метаний по перрону Наде удалось втиснуться в вагон, в котором люди стояли вплотную, как в метро в час пик. Пришлось притулиться у самого выхода. Огромный чёрный детина потребовал дать ему место на площадке и поторопиться подвинуться. Надя ему заметила, что уже некуда.
Тогда детина просто выкинул её из вагона.
Никто из пассажиров на перроне и в вагоне не заступился за Надю. У неё было впечатление, что народом овладела паника и какая-то истерия, заставившая его потерять человеческий облик, как будто на Париж снова наступают немцы, и во что бы то ни стало надо прорваться за демаркационную линию в Свободную зону.
Надины хождения по мукам продолжались семь (!) часов, прежде чем ей удалось сесть в поезд.
Я уже говорила и ещё раз повторю: забастовки - это форма терроризма, когда в заложниках ни в чём не повинные люди.
Ярлыки:
З
суббота, 17 апреля 2010 г.
З как причуды французского здравоохранения или группа крови на рукаве
- Как это так, Вы не знаете своей группы крови??? - изумилась врач. - Что, даже резуса не знаете?
Я почувствовала себя так, как будто проваливаю экзамен. Говорю просительно:
- Наверное, положительный?.. Как у обоих родителей...
Врачиха грозно:
- Это не аргумент. Группу надо знать и иметь при себе специальную карточку. Выпишу Вам направление на анализ крови.
И вот я сижу в кресле в лаборатории со жгутом на правой руке, стараюсь не смотреть на стол, где разложены шприцы, пробирки и масса других противных предметов. Отчаянно борюсь с желанием потерять сознание от навязчивого медицинского запаха больницы.
Медсестра, вынимая иголку из моей вены, бодро говорит:
- Ну вот. Сидите смирно, сейчас придёт другой врач и ещё раз Вас уколет!
Я в шоке:
- Это ещё зачем???
- А Вы не знали? По закону анализ на определение группы крови должен быть сделан дважды, причём разными медработниками!
Хорошо, что у меня две руки. Есть, куда колоть.
Я почувствовала себя так, как будто проваливаю экзамен. Говорю просительно:
- Наверное, положительный?.. Как у обоих родителей...
Врачиха грозно:
- Это не аргумент. Группу надо знать и иметь при себе специальную карточку. Выпишу Вам направление на анализ крови.
И вот я сижу в кресле в лаборатории со жгутом на правой руке, стараюсь не смотреть на стол, где разложены шприцы, пробирки и масса других противных предметов. Отчаянно борюсь с желанием потерять сознание от навязчивого медицинского запаха больницы.
Медсестра, вынимая иголку из моей вены, бодро говорит:
- Ну вот. Сидите смирно, сейчас придёт другой врач и ещё раз Вас уколет!
Я в шоке:
- Это ещё зачем???
- А Вы не знали? По закону анализ на определение группы крови должен быть сделан дважды, причём разными медработниками!
Хорошо, что у меня две руки. Есть, куда колоть.
Ярлыки:
-Французские будни,
З
четверг, 10 декабря 2009 г.
З как земляки, или театр Льва Додина на гастролях в Париже
Ну, не в самом Париже, а в пригороде Бобиньи, печально известном как "93" (по номеру департамента), снискавшем в буквальном смысле геростратову славу массовым сожжением машин в 2007 году.
Казалось бы, в этой зоне, архитектурно напоминающей Купчино, или, если без питерского акцента, 3ю улицу Строителей, дом 7, квартира 12, люди развлекаются скорее аутодафе, чем созерцанием театральных подмостков. Тем более странно было увидеть, что местный театр, непонятно для кого постороенный, поражает своим размахом, подземным паркингом и залом на 900 мест, носящим имя Олега Ефремова. А в качестве бонуса любителям российской Мельпомены на выходе из зала - охрана в лице вооруженного до зубов французского ОМОНА под названием CRS. А то вот так прикоснешься к прекрасному, выйдешь на улицу, а там площадь перед театром ярко озарена светом твоей горящей машины.
Классики русской литературы писали длинно. Что Толстой, что Достоевский. Только Чехов был знаком с сестрой таланта.
Классик русского театра Додин решил не изменять традиции: спектакль "Братья и сестры" по Астафьеву длится (держитесь крепче).... 9 часов. С перерывом на обед. И это притом, что спектакль на русском языке смотрит, по большей части, франкоязычный богемно-буржуазный зритель, читая субтитры на сценой, потирая красные от усилий глаза. Даже Вагнер был гуманнее.
Как же надо любить тебя, моя Родина, чтобы сидеть целый день в пыльном зале, слушать нудные диалоги на незнакомом языке и зевать на длиннотах?
Мне повезло: спектакль, на который меня пригласили, "Жизнь и судьба" по Гроссману, шел всего лишь четыре с половиной часа. Так что к двум ночи я бала уже дома.
Казалось бы, в этой зоне, архитектурно напоминающей Купчино, или, если без питерского акцента, 3ю улицу Строителей, дом 7, квартира 12, люди развлекаются скорее аутодафе, чем созерцанием театральных подмостков. Тем более странно было увидеть, что местный театр, непонятно для кого постороенный, поражает своим размахом, подземным паркингом и залом на 900 мест, носящим имя Олега Ефремова. А в качестве бонуса любителям российской Мельпомены на выходе из зала - охрана в лице вооруженного до зубов французского ОМОНА под названием CRS. А то вот так прикоснешься к прекрасному, выйдешь на улицу, а там площадь перед театром ярко озарена светом твоей горящей машины.
Классики русской литературы писали длинно. Что Толстой, что Достоевский. Только Чехов был знаком с сестрой таланта.
Классик русского театра Додин решил не изменять традиции: спектакль "Братья и сестры" по Астафьеву длится (держитесь крепче).... 9 часов. С перерывом на обед. И это притом, что спектакль на русском языке смотрит, по большей части, франкоязычный богемно-буржуазный зритель, читая субтитры на сценой, потирая красные от усилий глаза. Даже Вагнер был гуманнее.
Как же надо любить тебя, моя Родина, чтобы сидеть целый день в пыльном зале, слушать нудные диалоги на незнакомом языке и зевать на длиннотах?
Мне повезло: спектакль, на который меня пригласили, "Жизнь и судьба" по Гроссману, шел всего лишь четыре с половиной часа. Так что к двум ночи я бала уже дома.
Ярлыки:
-Театр,
-Французские будни,
З
воскресенье, 1 ноября 2009 г.
Первый день на работе, или французские катаклизмы
У меня большой кабинет. Отдельный. С круглым столом для проведения совещаний. Стеклянная стена выходит на бульвар Сен-Жак.
Первый день на рабочем месте. Сижу, никого не трогаю, читаю досье. Вдруг странный шум и брожение за окном. Смотрю - по бульвару движется толпа с транспарантами и скандирует лозунги во все горла, а некоторые, технически подкованные, орут в мегафоны. Сила убеждения такая, что невозможно говорить по телефону.
Первый день на рабочем месте. Сижу, никого не трогаю, читаю досье. Вдруг странный шум и брожение за окном. Смотрю - по бульвару движется толпа с транспарантами и скандирует лозунги во все горла, а некоторые, технически подкованные, орут в мегафоны. Сила убеждения такая, что невозможно говорить по телефону.
Обычное дело: митинг недовольных. Митингующие идут мерным шагом от площади Данфер-Рошро в неизвестном мне направлении. По ходу своего движения они пытаются втюхать прохожим свои листовки и наклеивают свои этикетки на припаркованные машины.
За время домонстрации я пять раз прослушала звучащий из динамиков Интернационал.
Наконец, шествие кончилось, и я с удивлением наблюдала уже за технической изнанкой такого рода собраний. За последней колонной митингующей мерно двигался французский ОМОН при полном параде: каски, щиты, дубинки, защитные пластины на голенях и плечах. За этой армией проехала колонна полицейских автобусов с окнами, забранными оешетками. За стражами порядка шли колонны одетых в зеленую униформу дворников в сопровождении мини-грузовичков с круглыми щетками. Буквально за несколько минут от груд мусора и бутылок, оставленных синдикалистами, не осталось и воспоминания. Как ничего и не было!
По окончании рабочего дня я вышла на площадь Данфер-Рошро и остолбенела: в лучах заходящего солнца статуя бельфорского льва, памятника защитникам города Бельфор от пруссаков в 1870-1871 годах, казалось золотой. Хотя я точно знаю, что лев из темного чугуна!
Оказалось, что синдикалисты умудрились залепить льва своими желтыми этикетками от лап до носа!
Ярлыки:
-Французские будни,
З
четверг, 19 марта 2009 г.
З как забастовка
Франция снова встала. Как утвержадают профсоюзы, она встала плотными рядами против дороговизны и увольнений.
Я же констатирую, что она встала в прямом смысле слова: ничего не работает, и многие бастующие просто устроили себе дополнительный выходной день. Заметьте, все последние забастовки не назначались на пятницу или понедельник, чтобы исключить возможность того, что трудящиеся поддадутся искушению устроить себе днинный уик-энд и отлынуть от идейной борьбы. Заодно никто не обвинит профсоюзы в стремлении узаконить прогулы под видом борьбы за интересы трудящихся.
Я сейчас сижу в своей комнате в резиденции ЭНы и тщетно тщетно пытаюсь сосредоточиться на учебе. Прямо под окнами на площади Брогли находится эпицентр забастовки: люди слоняются с плакатами, скандируют лозунги, стучат в барабаны, орет музыка из динамиков. Тут же продается пиво и жареные сосиски. Дети носятся туда-сюда с воздушными шарами (у них же нет сегодня школы - учителя бастуют).
Действо на площади ни в коей мере не напоминает политическую борьбу за права. Это скорее похоже на массовые гуляния, какой-нибудь День Пива или Корюшки, как это бывает в Питере .
Несерьезный народ французы.
Я же констатирую, что она встала в прямом смысле слова: ничего не работает, и многие бастующие просто устроили себе дополнительный выходной день. Заметьте, все последние забастовки не назначались на пятницу или понедельник, чтобы исключить возможность того, что трудящиеся поддадутся искушению устроить себе днинный уик-энд и отлынуть от идейной борьбы. Заодно никто не обвинит профсоюзы в стремлении узаконить прогулы под видом борьбы за интересы трудящихся.
Я сейчас сижу в своей комнате в резиденции ЭНы и тщетно тщетно пытаюсь сосредоточиться на учебе. Прямо под окнами на площади Брогли находится эпицентр забастовки: люди слоняются с плакатами, скандируют лозунги, стучат в барабаны, орет музыка из динамиков. Тут же продается пиво и жареные сосиски. Дети носятся туда-сюда с воздушными шарами (у них же нет сегодня школы - учителя бастуют).
Действо на площади ни в коей мере не напоминает политическую борьбу за права. Это скорее похоже на массовые гуляния, какой-нибудь День Пива или Корюшки, как это бывает в Питере .
Несерьезный народ французы.
понедельник, 15 декабря 2008 г.
Страна Декларации прав человека и вечных забастовок
Право на забастовку увековечно в преамбуле к французской конституции 1958 года. Ну, раз уж узаконили, считают французы, то грех не вопользоваться!
Немцы или там англичане, да и любой другой рационально мыслящий народ ведет социальный диалог с работодателем или с власть предержащими по разумной схеме: требования - переговоры - тупик переговоров - забастовка.
У французов, живущими эмициями и своей глоткой, эта схемы развернута на 180 градусов. Они еще не успели огласить, в чем, собственно, дело, чего им опять не нравится и каковы требования, а уже все остановилось и ни черта не работает. Главное для них - это показать их социальную (чуть не сказала классовую) сплоченность, то, что они могут сделать со свом патронатом, если что не так.
Нашла на дружественном блоге описание забастовки на Гваделупе.
Описание забастовки выглядит жизненно и просто душераздирающе. Я тоже отношусь ко всем этим синдикалистам примерно таким же образом, как и Надя, то есть простой гражданин, который ни при чем и страдает от причиненных неудобств.
Сегодня рано утром на лини Б парижского RERа тоже были так называемые "социальные волнения". И пока я поняла, что они отрезали Париж от аэропорта Шарль де Голль, а нужный мне аэропорт Орли находится еще в пределах досягаемости, я чуть не поседела, представляя, как я, задыхаясь, опаздываю к стойке регистрации и неприветливое лицо тетки из Эр Франса ухмыляется в ответ на мои мольбы пустить на борт...
А по поводу недавних волнений в заморских территориях по поводу роста цен на бензин я могу сообщить буквально следующее: одна моя французская однокурсница из ЭНы сейчас проходит стажировку в Префектуре(или, как там это называется, Haut Commissariat)на Таити. Так вот, там забастовщики заблокировали вход в Префектуру, а замок во входной двери замазали снаружи клеем. В результате моя подруга была вынуждена несколько дней подряд ночевать в Префектуре прямо в кабинете генерального секретаря Комиссариата, так как выходить было опасно: день ночь у входа караулили туземцы и исполняли свои таитянские устрашающие танцы...
Примерно вот так:
Немцы или там англичане, да и любой другой рационально мыслящий народ ведет социальный диалог с работодателем или с власть предержащими по разумной схеме: требования - переговоры - тупик переговоров - забастовка.
У французов, живущими эмициями и своей глоткой, эта схемы развернута на 180 градусов. Они еще не успели огласить, в чем, собственно, дело, чего им опять не нравится и каковы требования, а уже все остановилось и ни черта не работает. Главное для них - это показать их социальную (чуть не сказала классовую) сплоченность, то, что они могут сделать со свом патронатом, если что не так.
Нашла на дружественном блоге описание забастовки на Гваделупе.
Описание забастовки выглядит жизненно и просто душераздирающе. Я тоже отношусь ко всем этим синдикалистам примерно таким же образом, как и Надя, то есть простой гражданин, который ни при чем и страдает от причиненных неудобств.
Сегодня рано утром на лини Б парижского RERа тоже были так называемые "социальные волнения". И пока я поняла, что они отрезали Париж от аэропорта Шарль де Голль, а нужный мне аэропорт Орли находится еще в пределах досягаемости, я чуть не поседела, представляя, как я, задыхаясь, опаздываю к стойке регистрации и неприветливое лицо тетки из Эр Франса ухмыляется в ответ на мои мольбы пустить на борт...
А по поводу недавних волнений в заморских территориях по поводу роста цен на бензин я могу сообщить буквально следующее: одна моя французская однокурсница из ЭНы сейчас проходит стажировку в Префектуре(или, как там это называется, Haut Commissariat)на Таити. Так вот, там забастовщики заблокировали вход в Префектуру, а замок во входной двери замазали снаружи клеем. В результате моя подруга была вынуждена несколько дней подряд ночевать в Префектуре прямо в кабинете генерального секретаря Комиссариата, так как выходить было опасно: день ночь у входа караулили туземцы и исполняли свои таитянские устрашающие танцы...
Примерно вот так:
Подписаться на:
Сообщения (Atom)



