Показаны сообщения с ярлыком -Art de vivre. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком -Art de vivre. Показать все сообщения
суббота, 18 апреля 2015 г.
Ц как Вы не в церкви, вас не обманут
Надпись на стене церкви святой Марии-Магдалины "В церкви на мраморный пол и половички не плевать".
суббота, 8 ноября 2014 г.
К как Каки на тротуаре или Общечеловеческие парижские ценности
Кто-то из соседей, очевидно, не вынеся угрожающего роста количества собачьих экскрементов на тротуаре нашей приличной улицы, решил отправиться в одиночный крестовый поход. Около каждой кучки он положил бумажки с надписями фломастером: "уважение", "ценности", "любезность", "доброжелательность"...
Я поддерживаю его инициативу, но не публикую фотопруф из приличия.
Un voisin anonyme, vraisemblablement exaspéré par l'abondance croissante d’excréments canins sur le trottoir dans notre coquette rue, se lance dans une croisade solitaire. A côté de chaque crotte, il dépose, depuis quelques jours, un bout de papier avec un mot écrit au stabilo: "respect", "valeurs", "obligeance", "bienséance"...
Tout en soutenant sa démarche, je ne publie pas de photos par souci de décence.
среда, 20 августа 2014 г.
четверг, 2 января 2014 г.
Н как Новая жизнь с Нового Года
Чем ближе новый год, тем все громче раздается мантра западного мира, привыкшего улучшаться с первого января:
и
- делать маникюр раз в две недели.
- в наступающем году я буду больше... (лидеры среди пожеланий - "следить за весом" и "ходить в спортзал", конечно же)
- или, наоборот, "я совсем перестану"... (пить, курить, играть в Спортлото)
Российской душе ближе формула: "Вот сейчас это допью и сразу же брошу".
В моем списке разумных решений на 2014 год фигурируют только два пункта:
- больше полагаться на интуицию, чем на холодный разуми
- делать маникюр раз в две недели.
А вас с праздниками, которые еще не закончились!
среда, 4 декабря 2013 г.
М как Звуки метро или Галантность - норма жизни
С утра в метро каждый второй - либо зомби, либо сомнамбула. Остальные отгородились от вагонно-переходного мира наушниками и выражением лица "Меня здесь нет". Никто не улыбается, в вагоне почти никто не разоваривает.
Я сомнамбула на откидном сиденье вагона, в пятый раз перечитываю один и тот же параграф карманной книжки, но увы, содержание его не задерживается в дремлющем мозгу. Машинально выхожу из вагона на пересадочной станции и даю себя увлечь плотной толпе. Поток увлекает меня в длинный коридор подземного перехода, концв которому я не вижу из-за поворота. Только слышу мерный стук каблуков и какое-то странное свистящее шипение, которому в первые секунды не могу найти рационального объяснения.
Шипениие становится громче, и тут я натыкаюсь за поворотом на команду контролеров в униформе, перекрывших проход. Плотная толпа движется мимо них, предъявляя свои билетики. Контролеры кивают и каждому пассажиру говорят протяжно: "Мерсссссси, мерссссси, мерссссси".
Я сомнамбула на откидном сиденье вагона, в пятый раз перечитываю один и тот же параграф карманной книжки, но увы, содержание его не задерживается в дремлющем мозгу. Машинально выхожу из вагона на пересадочной станции и даю себя увлечь плотной толпе. Поток увлекает меня в длинный коридор подземного перехода, концв которому я не вижу из-за поворота. Только слышу мерный стук каблуков и какое-то странное свистящее шипение, которому в первые секунды не могу найти рационального объяснения.
Шипениие становится громче, и тут я натыкаюсь за поворотом на команду контролеров в униформе, перекрывших проход. Плотная толпа движется мимо них, предъявляя свои билетики. Контролеры кивают и каждому пассажиру говорят протяжно: "Мерсссссси, мерссссси, мерссссси".
среда, 8 мая 2013 г.
Б как Бани или Там, где все равны
Некоторые уже давно начали роптать, утверждая, что Республика потеряла дух справедливости и равноправия, и что Франция уже не та, и французы не те...
О былых временах напоминает только республиканский девиз на фасаде общественных бань.
Все свободны, равны и братья, когда без штанов и с шайками.
О былых временах напоминает только республиканский девиз на фасаде общественных бань.
Все свободны, равны и братья, когда без штанов и с шайками.
Location:Rue de Vouillé,Paris,France
понедельник, 15 апреля 2013 г.
У как Где эта улица, где этот дом?
В Подпарижье, в городе Эври мы проехали по бульвару, не веря ни автонавигатору, ни собственным глазам. Вывески указывали, что бульвар называется "Послушай, не идет ли дождь".
Мы сначала подумали, что навигатор барахлит и показывает ерунду. Поместила эту фотографию в Фэйсбуке. Один французский приятель молниеносно отреагировал. Оказывается, все его детство прошло на этом бульваре. Значит, не глюк.
По одной из топографических версий, бульвару дали такое необычное название, потому что раньше где-то поблизости стояла водяная мельница. Ручей, приводящий в движение ее жернова, питался дождевой водой. Отсюда у местных жителей такой интерес к метеопрогнозу.
Мы сначала подумали, что навигатор барахлит и показывает ерунду. Поместила эту фотографию в Фэйсбуке. Один французский приятель молниеносно отреагировал. Оказывается, все его детство прошло на этом бульваре. Значит, не глюк.
По одной из топографических версий, бульвару дали такое необычное название, потому что раньше где-то поблизости стояла водяная мельница. Ручей, приводящий в движение ее жернова, питался дождевой водой. Отсюда у местных жителей такой интерес к метеопрогнозу.
пятница, 5 апреля 2013 г.
С как Ненавязчивый сервис или Reasonable doubts
В восемь утра звоню в American Express, чтобы разобраться с небольшой проблемой. Девушка-оператор отвечает неожиданно быстро, даже без привычного ожидания, пока там кто-нибудь освободится, под неизбежного Моцарта и уверений в том, что мой звонок имеет планетарное значение.
Девушка настолько вежлива, что в конце разговора она не только не ограничивается простым пожеланием хорошего дня, но также распространяет его и на ближайшие выходные. Я желаю ей тех же благ, что порождает новую волну куртуазных трелей. Вот-вот скажет: "И вам не болеть, и жениха хорошего".
Кладу трубку вся в сомнениях. Слишком все вежливо для Парижа, мы так не привыкли. Меня терзают смутные сомнения. Не мошенники ли это? Я ведь ей сообщила и номер карты, и даже девичью фамилию мамы в качестве ответа на контрольный вопрос. Вспомнила, что тот, кто последним мне широко улыбался, украл мой телефон.
Перепроверила набранный номер. Вроде бы правильный. Но жду подвоха. Жизнь в Париже не располагает к беззаботности и человеколюбию.
Девушка настолько вежлива, что в конце разговора она не только не ограничивается простым пожеланием хорошего дня, но также распространяет его и на ближайшие выходные. Я желаю ей тех же благ, что порождает новую волну куртуазных трелей. Вот-вот скажет: "И вам не болеть, и жениха хорошего".
Кладу трубку вся в сомнениях. Слишком все вежливо для Парижа, мы так не привыкли. Меня терзают смутные сомнения. Не мошенники ли это? Я ведь ей сообщила и номер карты, и даже девичью фамилию мамы в качестве ответа на контрольный вопрос. Вспомнила, что тот, кто последним мне широко улыбался, украл мой телефон.
Перепроверила набранный номер. Вроде бы правильный. Но жду подвоха. Жизнь в Париже не располагает к беззаботности и человеколюбию.
пятница, 15 марта 2013 г.
С как Снежный парижский армагеддон
Открыт новый лыжный курорт Монмартр. Поспешайте, а то все растает!
понедельник, 19 ноября 2012 г.
Б как Божоле нуво или Боже, как болит голова
Говорила мне мама, не тянуть в рот всякую гадость. Но вы же помните поговорку про компанию и уксус.
Божоле нуво - это плохое вино, но отличная атмосфера в бистро, с музыкой и посиделками допоздна.
Прихожу в пятницу на работу после вечеринки по вышеуказанному поводу. Коллега интересуется, почему у меня отсутствует огонь во взгляде, и весь портрет несколько помят. Узнав причину, горестно кричит:
- Как ты могла! Ты же леди!
Божоле нуво - это плохое вино, но отличная атмосфера в бистро, с музыкой и посиделками допоздна.
Прихожу в пятницу на работу после вечеринки по вышеуказанному поводу. Коллега интересуется, почему у меня отсутствует огонь во взгляде, и весь портрет несколько помят. Узнав причину, горестно кричит:
- Как ты могла! Ты же леди!
среда, 7 ноября 2012 г.
суббота, 13 октября 2012 г.
К как Колбасное место
Смотрю в метро на карту 19 квартала. Вижу, что тут недалеко национальная Высшая Школа Колбасного Дела.
В дипломе, наверное, написано: "национальной комиссией присвоено звание колбасника высшей категории".
В дипломе, наверное, написано: "национальной комиссией присвоено звание колбасника высшей категории".
Location:Allée Darius Milhaud,Paris,France
пятница, 21 сентября 2012 г.
Т как Троглодитский дом или Французские пещерные люди
Когда мы с братом были маленькими, папа называл нас троглодитами. "Ну что, троглодиты, марш в кровать, уже девять!"
Я была убеждена, что троглодиты - это такие динозавры, с когтями и страшными зубами, типа тиранозавра рекса.
Ан нет. Ими оказались обитатели пещер. Причем, не только доисторических.
В долине Луары, куда я теперь часто наведываюсь, в пещерах, высеченных в скалах из мягкого белого туфа, хранят местное вино и неискушенных русских девушек.
Эту ночь я провела в пещере. Мне снились странные сны, наполненные юнгианскими архетипами, унаследованными от пращуров. В моменты бодрствования я прислушивалась к странным шорохам и вздохам. Рядом с кроватью тускло блестело мачете, припасенное на всякий случай.
Вечером в дом в скале залетели две летучие мыши.
В троглодитских домах, если их не отапливать, круглый год держится температура +14С. Вечером затопим камин, а то у меня в пещере всегда холодный и влажный нос.
Троглодом будоражит мое воображение бесконечными возможностями для обустройства.
Есть садик. Во мне дремлет Мичурин.
Видите, над домом на горе - лес? Так вот, владелец троглодома на самом деле по документам является владельцем земельного участка, а не пещерного дома, что под ним, и площадь которого никак не документируется. Так что теперь можно без специального разрешения властей расширять пещеру и вглубь, и вширь!
Действие пещерного романа происходит в местечке Vouvray, знаменитом своими белыми винами. Виноградники в двух шагах. Пошла на разведку.
Я была убеждена, что троглодиты - это такие динозавры, с когтями и страшными зубами, типа тиранозавра рекса.
Ан нет. Ими оказались обитатели пещер. Причем, не только доисторических.
В долине Луары, куда я теперь часто наведываюсь, в пещерах, высеченных в скалах из мягкого белого туфа, хранят местное вино и неискушенных русских девушек.
Эту ночь я провела в пещере. Мне снились странные сны, наполненные юнгианскими архетипами, унаследованными от пращуров. В моменты бодрствования я прислушивалась к странным шорохам и вздохам. Рядом с кроватью тускло блестело мачете, припасенное на всякий случай.
Вечером в дом в скале залетели две летучие мыши.
В троглодитских домах, если их не отапливать, круглый год держится температура +14С. Вечером затопим камин, а то у меня в пещере всегда холодный и влажный нос.
Троглодом будоражит мое воображение бесконечными возможностями для обустройства.
Есть садик. Во мне дремлет Мичурин.
Видите, над домом на горе - лес? Так вот, владелец троглодома на самом деле по документам является владельцем земельного участка, а не пещерного дома, что под ним, и площадь которого никак не документируется. Так что теперь можно без специального разрешения властей расширять пещеру и вглубь, и вширь!
Действие пещерного романа происходит в местечке Vouvray, знаменитом своими белыми винами. Виноградники в двух шагах. Пошла на разведку.
Location:Rue de l'Echeneau,Vouvray,France
среда, 27 июня 2012 г.
Я как Я на ярмарке или Хиппи волосатый
Надя привезла меня на субботную ярмарку в Saint-Girons, что в департаменте Ariège.
Вообще-то Надя гораздо лучше меня фотографирует, так что я не стану жалко кривляться тут с моими мыльничными фотографиями, а просто попрошу пройти по ссылке на её блог. А все остальные фотки публикую с молчаливого согласия их правообладательницы!
Ярмарка поражает. Значительную часть как продавцов, так и покупателей составляют хиппи волосатые. Они забрели в эти края в поисках незамысловатой жизни в 60ых годах, да так и остались в этих холмах и долинах. Живут без телефона и интернета (как нам это заявил на рынке один из продавцов-детей цветов), выращивают коз или я там не знаю что, делают сыр и всякие поделки, а потом приторговывают на рынке, гордясь тем, что вся продукция исключительно "био".
Первый встреченный нами на пути продавец был космат и, кажется, нетрезв. Торговал секонд-хендом и старинными книжками, запас которых мы тут же ополовинили. Говорил торопливо и долго на некоем гортанном наречии. Надя кивала ему в ответ, наверное, понимала, что к чему. Вот они, наши сокровища. У него там на земле лежали картины маслом кисти художников, непризнанных современниками. Я сделала охотничью стойку и приценилась к холстам. За тридцать евро стала счастливой обладательницей этого шедевра кубизма голубого периода:
А потом добрый волосатый человек подарил мне еще картинку, так сказать, презент от метра. Почти что Ван Гог, подсолнухи.
Потом был эстетический шок от встречи с фавном. Забавная тут фауна в Верхней Гаронне.
Затем на нас наорали местные хиппи, потому что мы попытались их сфотографировать. Пришлось отступить от принципа "пис энд лав" и несколько побряцать оружием.
Кстати об оружии.
Я случайно наткнулась на прилавок одной тетки, которавя торговала всякими причиндалами для верховой езды - черными бархатными шлемами б/у, кожаными перчатками, какими-то уздечками и хлыстиками. Этакими элегантными хлыстиками в отплетке, с маленькой петелькой на конце, массивной ручкой и большой петлей, как на лыжных палках, чтобы не потерять предмет во время галопа или там рыси.
У нас в Париже и в интернетах такой артефакт стоит 70 евро. У тут за пять!
Я себе быстренько выбрала подарок.
И тут началось. Только отошла от прилавка, гордо сжимая в руке хлыстик и иногда рассекая им воздух со свистом, как тут же нарисовался некий седой джентельмен, представился президентом какой-то ассоциации коневодов и начал меня учить, что у них тут лошадок не стегают, а только чуть касаются стэком под названием badine.
Я ему говорю, это не для лошадей куплено. Но, впрочем, и им тоже подойдет.
Лошадиный президент долго развлекал нас рассказами про лошадок и даже начал знакомить с местным ярмарочным контингентом. Вот с ним, который един в двух лицах:
Вдоволь насмеявшись с этими общительными товарищами, мы было подошли к прилавку с хлебом и всякими багетами. Хлебушка захотели купить. Хлеботорговец был мил и в берете. Увидев мой хлыстик, он сказал "ой", и что он это не практикует и даже ни разу еще не пробовал. Ему я ответила, чтобы он не боялся - это для лошадей. На худой конец.
Пекарь продал нам один багет, а второй подарил. То есть безвозмездно.
Дорогие девушки! Хотите приключений - всегда берите с собой на прогулку что-нибудь интригующее. Хлыст. Револьвер. Шпагу. Знамя. Дымовую шашку. Ну, я не знаю, все, что поможет завязать разговор и моментально расположить к вам собеседника.
Вообще-то Надя гораздо лучше меня фотографирует, так что я не стану жалко кривляться тут с моими мыльничными фотографиями, а просто попрошу пройти по ссылке на её блог. А все остальные фотки публикую с молчаливого согласия их правообладательницы!
Первый встреченный нами на пути продавец был космат и, кажется, нетрезв. Торговал секонд-хендом и старинными книжками, запас которых мы тут же ополовинили. Говорил торопливо и долго на некоем гортанном наречии. Надя кивала ему в ответ, наверное, понимала, что к чему. Вот они, наши сокровища. У него там на земле лежали картины маслом кисти художников, непризнанных современниками. Я сделала охотничью стойку и приценилась к холстам. За тридцать евро стала счастливой обладательницей этого шедевра кубизма голубого периода:
А потом добрый волосатый человек подарил мне еще картинку, так сказать, презент от метра. Почти что Ван Гог, подсолнухи.
Потом был эстетический шок от встречи с фавном. Забавная тут фауна в Верхней Гаронне.
Затем на нас наорали местные хиппи, потому что мы попытались их сфотографировать. Пришлось отступить от принципа "пис энд лав" и несколько побряцать оружием.
Кстати об оружии.
Я случайно наткнулась на прилавок одной тетки, которавя торговала всякими причиндалами для верховой езды - черными бархатными шлемами б/у, кожаными перчатками, какими-то уздечками и хлыстиками. Этакими элегантными хлыстиками в отплетке, с маленькой петелькой на конце, массивной ручкой и большой петлей, как на лыжных палках, чтобы не потерять предмет во время галопа или там рыси.
У нас в Париже и в интернетах такой артефакт стоит 70 евро. У тут за пять!
Я себе быстренько выбрала подарок.
И тут началось. Только отошла от прилавка, гордо сжимая в руке хлыстик и иногда рассекая им воздух со свистом, как тут же нарисовался некий седой джентельмен, представился президентом какой-то ассоциации коневодов и начал меня учить, что у них тут лошадок не стегают, а только чуть касаются стэком под названием badine.
Я ему говорю, это не для лошадей куплено. Но, впрочем, и им тоже подойдет.
Лошадиный президент долго развлекал нас рассказами про лошадок и даже начал знакомить с местным ярмарочным контингентом. Вот с ним, который един в двух лицах:
Вдоволь насмеявшись с этими общительными товарищами, мы было подошли к прилавку с хлебом и всякими багетами. Хлебушка захотели купить. Хлеботорговец был мил и в берете. Увидев мой хлыстик, он сказал "ой", и что он это не практикует и даже ни разу еще не пробовал. Ему я ответила, чтобы он не боялся - это для лошадей. На худой конец.
Пекарь продал нам один багет, а второй подарил. То есть безвозмездно.
понедельник, 25 июня 2012 г.
Т как во городе то было во Тулузе
Полуденный отдых фавна в городке Saint-Girons
Деревенька Арбас, ретро-рейв
Деревенька Арбас, ретро-рейв
четверг, 14 июня 2012 г.
Ж как Освобожденные женщины Востока или Un dîner presque parfait
Была на ужине у посла Республики Корея при ОЭСРе. Что странно, жена посла присутствовала при stand-up аперитиве, потом куда-то исчезла на время sitting ужина, а потом снова вышла к гостям на дижестив.
Странности корейского протокола.
Странности корейского протокола.
Location:Villa Boissière,Paris,France
суббота, 5 мая 2012 г.
Б как Их нравы или Скачки отменяются
Как в анекдоте: "Сэр, звонила ваша лошадь. Сказала, скачки сегодня отменяются"
Рекламный плакат в метро. Первый сайт внебрачных знакомств, задуман и сделан женщинами.
Однако, как говорится на плакате, сайт не будет функционировать в воскресенье 6 мая. Исключительный случай. "Потому что важно не обмануться".
Во Франции президентские выборы, второй тур!
Женщины перестали отдавать свое тело в знак солидарности. Прямо греческая комедия. Аристофан, "Лизистрата".
Рекламный плакат в метро. Первый сайт внебрачных знакомств, задуман и сделан женщинами.
Однако, как говорится на плакате, сайт не будет функционировать в воскресенье 6 мая. Исключительный случай. "Потому что важно не обмануться".
Во Франции президентские выборы, второй тур!
Женщины перестали отдавать свое тело в знак солидарности. Прямо греческая комедия. Аристофан, "Лизистрата".
воскресенье, 22 апреля 2012 г.
вторник, 17 апреля 2012 г.
понедельник, 9 апреля 2012 г.
П как примерка у портного или Пришла весна
Меняем темную зимнюю одежку на яркую весеннюю. Снято в еврейско-гейском квартале Марэ. Представлены все слои населения.
Location:Passage Sainte-Avoie,Paris,France
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
Ещё по теме
